Regular information (XML) of PJSC "IMCC"

Business description

Significant development events (including mergers, divisions, acquisitions, transformations, spin-offs)
Open Joint Stock Company "Ichnianskyi Dairy and Cannery" (hereinafter referred to as the Company) was founded in accordance with the Order of the Regional Department of the State Property Fund of Ukraine in Chernihiv Region No. 24 dated 24.05.1995 and the minutes of the founders' meeting dated 13.10.1995. by reorganizing the state enterprise Ichnia Food Product Plant into an open joint-stock company, which was registered by the Ichnia District State Administration of Chernihiv Region on December 6, 1995, under Resolution No. 157, as Ichnia Food Product Plant Open Joint Stock Company. State registration of the Company took place on 13.12.2000, as recorded in the Unified State Register of Legal Entities No. 10451050002000282 and Certificate of State Registration of a Legal Entity, series AOO No. 236588, was issued by the Ichniansk District State Administration of Chernihiv Region. The new (latest) version of the Company's charter was adopted on the basis of the general meeting of shareholders, according to the Minutes No. 1 dated 07.08.2007. State registration of the amendments to the constituent documents was carried out by the Ichnianskyi District State Administration of Chernihiv Region on 04.09.2007 under No. 10451050005000282.
On the issuer's organizational structure, subsidiaries, branches, representative offices and other separate structural units, including name and location, role and development prospects, changes in the organizational structure in accordance with the previous reporting period
The Company has no separate divisions and branches.
Any reorganization proposals by third parties that took place during the reporting period, the terms and results of such proposals
No proposals for reorganization were received from third parties.
Description of the selected accounting policy (depreciation method, inventory valuation method, method of accounting and valuation of financial investments, etc.)
Облiкова полiтика Товариства затверджена Наказом №б/н вiд 01.01.2007 р. “Про формування облiкової полiтики пiдприємства”. У перiодi, що перевiрявся, облiкова полiтка змiнювалась (Наказ вiд 01.04.2011р.), а саме визначено межу суттєвостi активiв та зобов’язань, визначено метод нарахування зносу основних засобiв. Ведення облiку здiйснюється частково вручну, частково автоматизовано. Показники фiнансової звiтностi Замовника сформовано у вiдповiдностi до вимог дiючих П(С)БО та на пiдставi даних бухгалтерського облiку. Статтi фiнансової звiтностi облiковуються за iсторичною собiвартiстю без врахування резерву на покриття витрат у зв’язку iз старiнням запасiв, створення резерву сумнiвних боргiв, без врахування майбутнiх рiвнiв iнфляцiї, очiкуваного зростання чи спаду ринку. Одиницею облiку вважається окремий об’єкт основних засобiв та iнших нематерiальних активiв Малоцiнними необоротними активами вважаються об’єкти вартiстю до 1,0 тис.грн. з очiкуваним термiном використання бiльше одного року. Лiквiдацiйна вартiсть та строк корисного використання об’єктiв основних засобiв визначається створеною постiйно дiючою експертно – технiчною комiсiєю. Знос основних засобiв нараховується прямолiнiйним методом. Переоцiнка основних засобiв має здiйснюватися, якщо залишкова вартiсть на дату балансу вiдрiзняється вiд справедливої вартостi бiльше нiж на 15%. Оцiнка вибуття запасiв здiйснюється за методом середньо виваженої собiвартостi. Облiковою полiтикою не визначено методи нарахування резерву сумнiвних боргiв та забезпечень наступних витрат. Оцiнку ступеню завершеностi операцiй з послуг проводити шляхом вивчення виконаної роботи, в бухгалтерському облiку доходи вiдображаються у перiодi пiдписання акту виконаних робiт, наданих послуг. Облiк витрат здiйснюється на рахунках 9 класу ” Витрати дiяльностi” без застосування рахункiв 8 класу “Витрати за елементами”.
Text of the audit report
АУДИТОРСЬКИЙ ВИСНОВОК (ЗВIТ) НЕЗАЛЕЖНОГО АУДИТОРА щодо попередньої фiнансової звiтностi публiчного акцiонерного товариства “IЧНЯНСЬКИЙ МОЛОЧНО-КОНСЕРВНИЙ КОМБIНАТ ” станом на 31 грудня 2012 р. Вищому управлiнському персоналу ПАТ “Iчнянський молочно-консервний комбiнат”. Товариством з обмежено вiдповiдальнiстю “ЛАНА”, згiдно з договором № 5-ОА вiд 19 лютого 2013 року , проведена незалежна аудиторська перевiрка попередньої фiнансової звiтностi Публiчного акцiонерного товариства “Iчнянський молочно -консервний комбiнат”, що додається, яка включає Звiт про фiнансовий стан товариства ( Баланс) станом на 31 грудня 2012 р. та вiдповiдних звiтiв про фiнансовi результати, рух грошових коштiв та власний капiтал за рiк, який закiнчився на цю дату, а також стислого викладу суттєвих принципiв облiкової полiтики та iнших примiток, включаючи iнформацiю, яка пояснює вплив переходу з попередньо застосованих П(С)БО на МСФЗ ( надалi разом – “попередня фiнансова звiтнiсть”). . Перевiрка проводилась з 19.02.2013 року по 09.04.2013 року. Аудиторська перевiрка проводилась у вiдповiдностi до вимог Закону України “Про аудиторську дiяльнiсть”, Мiжнародних стандартiв контролю якостi, аудиту, огляду, iншого надання впевненостi та супутнiх послуг, Закону України “Про бухгалтерський облiк та фiнансову звiтнiсть в Українi” та Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi. Аудиторський висновок складений вiдповiдно до вимог Мiжнародних стандартiв контролю якостi, аудиту, огляду, iншого надання впевненостi та супутнiх послуг (далi – МСА) та Вимог до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв (крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики), затверджених рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку України вiд 29.09.2011 року № 1360. Попередню фiнансову звiтнiсть було складено управлiнським персоналом iз використанням описаної у примiтцi 2 концептуальної основи спецiального призначення , що ?рунтується на застосуваннi вимог МСФЗ, як того вимагає МСФЗ 1 “Перше застосування МСФЗ”. Ця попередня фiнансова звiтнiсть складена з метою формування iнформацiї, яка буде використана для пiдготовки порiвняльної iнформацiї при пiдготовцi першої фiнансової звiтностi за МСФЗ станом на 31.12.2013 р. з урахуванням можливих коригувань, якi будуть зробленi в разi змiн вимог стандартiв та тлумачень, що будуть використанi при складаннi першої фiнансової звiтностi за МСФЗ станом на 31.12.2013 року. Основнi вiдомостi про емiтента Повне найменування пiдприємства – Публiчне акцiонерне товариство “Iчнянський молочно – консервний комбiнат ” ; Код за Єдиним державним реєстром – 00381152 ; Мiсцезнаходження – м Iчня, вул.. Вишнева,4 Дата державної реєстрацiї – 06.12.1995 р . Основнi види дiяльностi – молочно-переробна Публiчне акцiонерне товариство “Iчнянський молочно – консервний комбiнат” є новою назвою ВАТ “Iчнянський молочно – консервний комбiнат” згiдно рiшення загальних зборiв акцiонерiв ( Протокол № 1 вiд 09.02.2011р.) Товариство зареєстроване Iчнянською районною державною адмiнiстрацiєю Чернiгiвської областi 06.12.1995 р., рiшення № 157. Остання редакцiя Статуту затверджена загальними зборами акцiонерiв ( Протокол №1 вiд 09.02.2011р.) та зареєстрована Iчнянською районною адмiнiстрацiєю Чернiгiвської областi 22.02.2011 р. , номер запису 1045105001400282. Товариство створено з метою здiйснення пiдприємницької дiяльностi для одержання прибутку в iнтересах акцiонерiв Товариства. Основними видами дiяльностi Товариства є виробництво молочних консервiв та молочної продукцiї, перероблення молока. Вiдповiдальнiсть управлiнського персоналу за попередню фiнансову звiтнiсть Управлiнський персонал пiдприємства несе вiдповiдальнiсть за складання попередньої фiнансової звiтностi згiдно з вищезазначеною концептуальною основою спецiального призначення, описаною у примiтцi 2. Управлiнський персонал також несе вiдповiдальнiсть за такий внутрiшнiй контроль, який вiн визначає потрiбним для того, щоб забезпечити складання фiнансової звiтностi, що не мiстить суттєвих викривлень внаслiдок шахрайства або помилки. Вiдповiдальнiсть аудитора Нашою вiдповiдальнiстю є висловлення думки щодо цiєї попередньої фiнансової звiтностi на основi результатiв проведеного нами аудиту. Ми провели аудит вiдповiдно до Мiжнародних стандартiв аудиту. Цi стандарти вимагають вiд нас дотримання етичних вимог, а також планування i виконання аудиту для отримання достатньої впевненостi, що попередня фiнансова звiтнiсть не мiстить суттєвих викривлень. Аудит передбачає виконання аудиторських процедур для одержання аудиторських доказiв щодо сум та розкриттiв у попереднiй фiнансовiй звiтностi. Вибiр аудиторських процедур залежить вiд судження аудитора включно з оцiнкою ризикiв суттєвого викривлення попередньої фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства або помилок. Виконуючи оцiнку ризикiв, аудитор розглядав тi аспекти внутрiшнього контролю, що стосуються складання суб’єктом господарювання попередньої фiнансової звiтностi, з метою розробки аудиторських процедур, що вiдповiдають обставинам, а не з метою висловлення думки щодо ефективностi внутрiшнього контролю Пiдприємства. Аудит включає також оцiнку вiдповiдностi використаних облiкових полiтик, прийнятнiсть облiкових оцiнок управлiнським персоналом та оцiнку загального подання попередньої фiнансової звiтностi. Ми вважаємо, що аудиторськi докази, зiбранi в ходi перевiрки, є достатньою та вiдповiдною основою для висловлення нашої думки. Пiдстава для висловлення умовно – позитивної думки Вартiсть виробничих запасiв пiдприємства вiдображена у звiтi про фiнансовий стан у розмiрi 6547 тис.грн. Управлiнський персонал не визнав запаси за меншою з двох вартостей: за собiвартiстю або за чистою вартiстю реалiзацiї, а визнав їх лише за собiвартiстю, що є вiдхиленням вiд Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi. Управлiнським персоналом при складаннi попередньої фiнансової звiтностi не визначалась справедлива вартiсть основних засобiв на дату переходу, що є вiдхиленням вiд Мiжнародних стандартiв фiнансової звiтностi. У звiтi про фiнансовий стан основнi засоби вiдображенi по собiвартостi за вирахуванням суми накопиченої амортизацiї. Попередня фiнансова звiтнiсть складена по формi та за змiстом, визначеними Нацiональними Положеннями (стандартами) бухгалтерського облiку, що не дає змоги реалiзувати окремi вимоги МСФЗ: розподiл активiв та зобов’язань на поточнi та непоточнi, подання фiнансових активiв окремим рядком, подання iншого сукупного прибутку у Звiтi про фiнансовi результати. Умовно – позитивна думка На нашу думку, за винятком впливу питань, про якi йдеться у параграфi “Пiдстава для висловлення умовно-позитивної думки”, попередня фiнансова звiтнiсть станом на 31.12.2012 р. та за рiк, що закiнчився на зазначену дату, складена в усiх суттєвих аспектах вiдповiдно до концептуальної основи спецiального призначення, описаної в примiтцi 2.1, включаючи припущення управлiнського персоналу щодо стандартiв та тлумачень, що, як очiкується, будуть чинними, та облiкових полiтик, що, як очiкується, будуть прийнятi на дату, коли управлiнський персонал пiдготує перший повний пакет фiнансової звiтностi згiдно з МСФЗ станом на 31.12.2013 року. Пояснювальний параграф та обмеження щодо використання Ми звертаємо увагу на Примiтку 2, яка пояснює ймовiрнiсть внесення коригувань у вхiднi залишки балансу на 01.01.2012 р. та попередню фiнансову звiтнiсть за 2012 рiк пiд час складання балансу першого повного пакету фiнансової звiтностi за МСФЗ станом на 31.12.2013 р. Також звертаємо увагу на те, що тiльки повний пакет фiнансової звiтностi за МСФЗ, який включає три Баланси (Звiти про фiнансовий стан), по два Звiти про фiнансовi результати ( Звiти про сукупний дохiд), Звiти про рух грошових коштiв, Звiти про власний капiтал, i вiдповiднi примiтки ( в тому числi порiвняльну iнформацiю до всiх примiток, що вимагається МСФЗ), може забезпечити достовiрне вiдображення фiнансового стану Публiчного акцiонерного товариства “Iчнянський молочно -консервний комбiнат “, результатiв його операцiйної дiяльностi та руху грошових коштiв згiдно з МСФЗ. Наша думка не модифiкована щодо цього питання. Попередню фiнансову звiтнiсть Публiчного акцiонерного товариства “Iчнянський молочно – консервний комбiнат” було складено в процесi змiни концептуальної основи з П(С)БО на МСФЗ. Таким чином, попередня фiнансова звiтнiсть Публiчного акцiонерного товариства “Iчнянський молочно- консервний комбiнат” може бути не прийнятною для iнших цiлей. Цей аудиторський висновок (звiт незалежного аудитора) може бути представлено вiдповiдним органам Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку. Iнша допомiжна iнформацiя, що надається вiдповiдно з Вимогами до аудиторського висновку при розкриттi iнформацiї емiтентами цiнних паперiв (крiм емiтентiв облiгацiй мiсцевої позики), затвердженими рiшенням Державної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку України вiд 29.09.2011 року № 1360 Результати виконання процедур з метою висловлення думки щодо вiдповiдностi вартостi чистих активiв. Станом на 31.12.2012 р. вартiсть чистих активiв Товариства складала 68302 тис.грн., що перевищує розмiр статутного капiталу на 68192 тис. грн. Таким чином, вартiсть чистих активiв Товариства вiдповiдає вимогам чинного законодавства України, а саме частинi третiй статтi 155 Цивiльного кодексу України. Розрахунок вартостi чистих активiв здiйснено за Методичними рекомендацiями щодо визначення вартостi чистих активiв акцiонерних товариств, затвердженими рiшенням ДКЦПФР вiд 17 листопада 2004 року № 485. Результати виконання процедур з метою висловлення думки щодо суттєвих невiдповiдностей мiж фiнансовою звiтнiстю та iншою iнформацiєю Вiдповiдно до вимог МСА 720 “Вiдповiдальнiсть аудитора щодо iншої iнформацiї в документах, що мiстять перевiрену аудитором фiнансову звiтнiсть” нами розглянута iнформацiя, що розкривається Товариством та подається до Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку разом з фiнансовою звiтнiстю за 2012 рiк. Суттєвих невiдповiдностей мiж фiнансовою звiтнiстю, що пiдлягала аудиту, та iншою iнформацiєю, що розкривається Товариством та подається до Нацiональної комiсiї з цiнних паперiв та фондового ринку разом з фiнансовою звiтнiстю за 2012 рiк, не виявлено. Результати виконання процедур з метою висловлення думки щодо виконання значних правочинiв. Вiдповiдно до вимог Статуту Товариства та Закону України “Про акцiонернi товариства” рiшення про вчинення значного правочину, якщо ринкова вартiсть майна або послуг, що є його предметом, становить вiд 10 до 25 вiдсоткiв вартостi активiв за даними останньої рiчної фiнансової звiтностi акцiонерного товариства, приймається наглядовою радою. Протягом звiтного 2012 року товариством не вчинялись значнi правочини. Результати виконання процедур з метою висловлення думки щодо стану корпоративного управлiння, у тому числi внутрiшнього аудиту вiдповiдно до Закону України “Про акцiонернi товариства” Метою виконання процедур щодо стану корпоративного управлiння, у тому числi внутрiшнього аудиту було отримання доказiв, якi дозволяють сформувати судження щодо вiдповiдностi системи корпоративного управлiння Товариства вимогам Закону України “Про акцiонернi товариства” та вимогам Статуту. Формування складу органiв корпоративного управлiння акцiонерного товариства “Iчнянський молочно-консервний комбiнат” здiйснюється вiдповiдно до: – роздiлу 8 Статуту, затвердженого 09 лютого 2011 року; – рiшення загальних зборiв акцiонерного товариства (протокол №1 вiд 09 лютого 2011 року). Протягом звiтного року в акцiонерному товариствi функцiонували наступнi органи корпоративного управлiння: – загальнi збори акцiонерiв, – наглядова рада, – правлiння Товариства, – ревiзiйна комiсiя. Створення служби внутрiшнього аудиту не передбачено внутрiшнiми документами акцiонерного товариства. Кiлькiсний склад сформованих органiв корпоративного управлiння вiдповiдає вимогам Статуту та вимогам, встановленим рiшенням загальних зборiв акцiонерiв. Функцiонування органiв корпоративного управлiння регламентується положеннями Статуту. Щорiчнi загальнi збори акцiонерiв не завжди проводились в термiн, визначений Законом України “Про акцiонернi товариства” – до 30 квiтня. Так загальнi збори акцiонерiв у 2010 роцi було проведено 03 серпня 2010 р. Для пiдтвердження перiодичностi засiдань наглядової ради нами не отримана достатня iнформацiя, висновок по даному питанню не висловлюється. Протягом звiтного року виконавчий орган товариства здiйснював поточне управлiння фiнансово-господарською дiяльнiстю в межах повноважень, якi встановлено Статутом акцiонерного товариства. У поточному роцi змiни у виконавчому органi не було. Контроль за фiнансово-господарською дiяльнiстю акцiонерного товариства протягом звiтного року здiйснювався ревiзiйною комiсiєю. Для пiдтвердження реалiзацiї функцiй ревiзiйної комiсiї протягом звiтного року звiти ревiзiйної комiсiї аудитору для перевiрки не надавались. Ми не можемо висловити думку щодо фактичної реалiзацiї функцiй ревiзiйної комiсiї. За результатами виконаних процедур перевiрки стану корпоративного управлiння у тому числi внутрiшнього аудиту вiдповiдно до Закону України “Про акцiонернi товариства” можна зробити висновок: 1) прийнята та функцiонуюча система корпоративного управлiння у товариствi з урахуванням обставин, якi викладено вище не в повному обсязi вiдповiдає вимогам Статуту, Закону України “Про акцiонернi товариства”, 2) “Iнформацiя про стан корпоративного управлiння”, наведена у рiчному фiнансовому звiтi, складена в усiх суттєвих аспектах вiдповiдно до вимог “Положення про розкриття iнформацiї емiтентами цiнних паперiв”, затверджених рiшенням Комiсiї вiд 30.10.2009 N 1355, зареєстрованих в Мiнiстерствi юстицiї України 25.01.2010 за N 80/17375. Результати виконання процедур з метою висловлення думки щодо iдентифiкацiї та оцiнки ризикiв суттєвого викривлення фiнансової звiтностi внаслiдок шахрайства. Метою виконання процедур щодо iдентифiкацiї та оцiнки аудитором ризикiв суттєвого викривлення фiнансової звiтностi було отримання доказiв, якi дозволяють сформувати судження щодо впливу на аудит iдентифiкованих викривлень внаслiдок шахрайства та впливу невиправлених викривлень, якщо такi є, на фiнансову звiтнiсть. За результатами аудиторських процедур у вiдповiдь на оцiненi ризики суттєвого викривлення внаслiдок шахрайства ми дiйшли висновку, що загрозу фiнансовiй стабiльностi чи прибутковостi становлять такi економiчнi умови, як здорожчання сировини та зменшення попиту. Вiдсутнiй надмiрний тиск на управлiнський персонал щодо виконання вимог або очiкувань третiх сторiн. Отримана iнформацiя свiдчить про те, що фiнансовi результати дiяльностi товариства не ставлять пiд загрозу особистий фiнансовий стан управлiнського персоналу. Не iдентифiкованi можливостi для складання неправдивої фiнансової звiтностi внаслiдок значних операцiй з пов’язаними сторонами, якi виходять за межi звичайного ходу бiзнесу, значної фiнансової присутностi або можливостi домiнувати в галузi. В результатi проведених процедур, аудиторських доказiв того, що фiнансова звiтнiсть Товариства станом на 31.12.2012 року мiстить суттєвi викривлення внаслiдок шахрайства, не отримано. Управлiнський персонал при складаннi фiнансових звiтiв оцiнює здатнiсть продовжувати свою дiяльнiсть на безперервнiй основi, не має намiрiв лiквiдувати пiдприємство чи припинити дiяльнiсть. Враховуючи данi аналiзу фiнансового стану, можна прийти висновку, що пiдприємство здатне продовжувати дiяльнiсть на безперервнiй основi. Директор ТОВ “АФ” ЛАНА” Голдiна С.М. ( Сертифiкат аудитора серiя А № 005140 вiд 29 березня 2002 р. ) 10 квiтня 2013 р. м. Чернiгiв
Information on the main types of products or services produced or provided by the issuer, prospects for the production of certain goods, performance of works and provision of services; dependence on seasonal changes; main markets and main customers; main risks in the issuer's activities, measures taken by the issuer to mitigate risks, protect its activities and expand production and sales markets; sales channels and sales methods used by the issuer; sources of raw materials, their availability and price dynamics; information on the peculiarities of the state of development of the production industry; information on the
The main products are milk processing and production of cheese and other dairy products
Information on major acquisitions or disposals of assets over the past five years. If the company plans any significant investments or acquisitions related to its business activities, they should be described, including the material terms of the acquisition or investment, its cost and method of financing
Придбано за 2012 рiк основних засобiв на сумму 8730 тис. грн. Вартiсть основих засобiв змiнилась у зв’язку iз придбанням основних засобiв для господарської дiяльностi, будiвництвом та введенням в дiю нових виробничих примiщень
Information on the issuer's fixed assets, including leased assets and any significant transactions of the issuer with respect to them; production capacity and degree of equipment utilization; method of maintaining assets, location of fixed assets. Environmental issues that may affect the use of the company's assets, information on plans for capital construction, expansion or improvement of fixed assets, the nature and reasons for such plans, the amount of expenditures, including those already made, a description of the method of financing, the estimated start and end dates of the activity and the expected growth of production capacity after its completion
Станом на 31.12.2012 року ПАТ “Iчнянський МКК” користується орендованими основними засобами згiдно договору оренди № 1 вiд 01.03.2007 року iз ТОВ “Провiант”. Обмежень щодо їх використання немає. Первiсна вартiсть осн. засобiв станом на 01.01.2012 року становила 37183 тис. грн. Станом на 31.12.2012 року перв. вартiсть осн. засобiв 40923 тис. грн. Нараховано зносу 3500 тис. грн. Ступiнь зносу основних засобiв 8,6%. Нiяких екологiчних питань що могли б позначитися на використаннi активiв пiдприємства не iснує.
Information on the problems affecting the issuer's activities; the degree of dependence on legislative or economic restrictions
The company's operations are adversely affected by the political situation in the country and the global economic crisis.
Information on the facts of payment of penalties (fines, penalties, forfeit) and compensation for violations of the law
В звiтному роцi виплачено 847,7 тис. грн штрафних санкцiй.
Description of the chosen policy on financing the issuer's activities, sufficiency of working capital for current needs, possible ways to improve liquidity according to the issuer's specialists
The company operates at its own expense.
Information on the value of agreements (contracts) concluded but not yet executed at the end of the reporting period (total) and on the expected profit from the execution of these agreements
There are no contracts concluded but not fulfilled.
The strategy of the issuer's further activities for at least one year (regarding the expansion of production, reconstruction, improvement of the financial condition, description of significant factors that may affect the issuer's activities in the future)
The company's development strategy is aimed at expanding the range of products and finding new markets.
Description of the issuer's policy on research and development, indicate the amount of research and development expenses for the reporting year
The Company does not carry out research and development activities.
Information on court cases in which the issuer, its subsidiaries or its officials are parties (date of commencement of proceedings, parties, content and amount of claims, name of the court in which the case is being considered, current status of the proceedings). If there are no court cases, this shall be indicated
The issuer does not participate in court cases.
Other information that may be material for the investor's assessment of the issuer's financial condition and performance, including, if available, information on the results and analysis of the issuer's business for the last three years in the form of an analytical report in any form
There is no additional information that may be material.